إطار البرنامج بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- programme framework
- "إطار" بالانجليزي n. framework, case, frame, framing, scope,
- "البرنامج" بالانجليزي broadcast; program; programme
- "إطار البرنامج القطري" بالانجليزي country programme framework
- "فريق الإطار البرنامجي" بالانجليزي programme framework group
- "برنامج العمل الإطاري" بالانجليزي framework programme of action
- "البرنامج الإطاري لدعم المجتمعات المحلية" بالانجليزي framework programme of support to communities
- "مخصصات إطار فئة الطوارئ من موارد البرنامج الخاصة" بالانجليزي spr earmarkings for contingencies
- "البرنامج الإطاري لدعم إصلاح الجهاز القضائي الرواندي" بالانجليزي framework programme for support to the rehabilitation of the rwandan judicial system
- "البرامج الإطارية للأبحاث" بالانجليزي research framework programmes
- "البرنامج" بالانجليزي broadcast program programme
- "البرنامج الإطاري لبناء واستخدام القدرات الحاسمة في أفريقيا" بالانجليزي framework agenda for building and utilizing critical capacities in africa
- "إطار البرنامج التعاوني من أجل الإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية" بالانجليزي cooperative programme framework for integrated coastal area management
- "البرنامج الإطاري الأفريقي العشري المعني بأنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة" بالانجليزي african 10-year framework programme on sustainable consumption and production
- "مجال البرنامج" بالانجليزي programme area
- "المبادئ التوجيهية من أجل وضع نظام للرصد والتقييم في إطار النهج البرنامجي" بالانجليزي guidelines for developing a monitoring and evaluation system in the context of the programme approach
- "مؤتمر الأمم المتحدة للتفاوض بشأن إنشاء صندوق مشترك في إطار البرنامج المتكامل للسلع الأساسية" بالانجليزي united nations negotiating conference on a common fund under the integrated programme for commodities
- "برنامج أروشا للاعتماد الجماعي على الذات وإطار المفاوضات" بالانجليزي arusha programme for collective self-reliance and framework for negotiations
- "برنامج العمل للمناطق المحمية في إطار اتفاقية التنوع البيولوجي" بالانجليزي cbd programme of work on protected areas convention on biological diversity programme of work on protected areas
- "البرنامج الطارئ لتعمير جنوب لبنان" بالانجليزي south lebanon emergency rehabilitation programme
- "برنامج فحص البطاقات" بالانجليزي kcardtest
- "البرنامج الليبري الطارئ للعمالة" بالانجليزي liberia emergency employment programme
- "خطة عمل واتفاقية إطارية لبرنامج بحار إقليمية لمنطقة شرق المحيط الهادئ" بالانجليزي action plan and framework convention for a regional seas programme for the east central pacific region
- "إطار برنامج التعاون البيئي في منطقة شمال شرق آسيا دون الإقليمية" بالانجليزي framework for the northeast asian subregional programme of environmental cooperation
- "برنامج التعمير الطارئ" بالانجليزي emergency reconstruction programme
- "برنامج الطاقم التجاري" بالانجليزي commercial crew program
أمثلة
- In December 1999, Security Council resolution 1284 removed the limit on the amount of oil exported.
ونص قرار مجلس الأمن الرقم 1284، لعام 1999، على السماح بأي كمية من النفط، يمكن العراق تصديرها في إطار البرنامج. - In December 1999, Security Council resolution 1284 removed the limit on the amount of oil exported.
ونص قرار مجلس الأمن الرقم 1284، لعام 1999، على السماح بأي كمية من النفط، يمكن العراق تصديرها في إطار البرنامج. - Furthermore, Malaysian military officers continued to train in the US under the International Military Education And Training (IMET) program.
علاوة على ذلك استمر ضباط الجيش الماليزي في التدريب في الولايات المتحدة في إطار البرنامج الدولي للتعليم والتدريب العسكري. - Under the Government programme of market intervention, pulses and spices are purchased and sold to the consumers at subsidised prices fixed by the Government.
في إطار البرنامج الحكومي لتدخل السوق، يتم شراء البقول والتوابل وبيعها للمستهلكين بأسعار مدعومة تحددها الحكومة. - In Fiscal Year 2014, Planned Parenthood clinics received $20.5 million of the $252.6 million distributed under the Title X Family Planning grant program.
استقبلت العيادات في السنة المالية 2014 المخططة للوالدية 20.5 مليون دولار و 252.6 مليون دولار موزعة في إطار البرنامج العاشر من منح تنظيم الأسرة. - Liberian, Congolese, Sudanese, Burmese, Ethiopian, Mauritanian, Iraqi, Bhutanese, Eritrean, Palestinian and Somali refugees are amongst those who have been resettled under the programme.
البرنامج يستقبل اللاجئين من ليبيريا، أو الكونغو، أو السودان، أو بورما، أو إثيوبيا، أو موريتانيا، أو العراق، أو البوتان، أو إريتريا، أو فلسطين، وقد أُعيد توطين السيراليين واللاجئين الصوماليين في إطار البرنامج. - Liberian, Congolese, Sudanese, Burmese, Ethiopian, Mauritanian, Iraqi, Bhutanese, Eritrean, Palestinian and Somali refugees are amongst those who have been resettled under the programme.
البرنامج يستقبل اللاجئين من ليبيريا، أو الكونغو، أو السودان، أو بورما، أو إثيوبيا، أو موريتانيا، أو العراق، أو البوتان، أو إريتريا، أو فلسطين، وقد أُعيد توطين السيراليين واللاجئين الصوماليين في إطار البرنامج.
كلمات ذات صلة
"إطار الإنعاش المبكر" بالانجليزي, "إطار الإنفاق المتوسط الأجل" بالانجليزي, "إطار الاتحاد الافريقي المعني ببقاء الطفل" بالانجليزي, "إطار الاتصالات المشترك بين الوكالات المعني بإنفلونزا الطيور والإنفلونزا الوبائية في الأمريكتين" بالانجليزي, "إطار الاعتراف المتبادل" بالانجليزي, "إطار البرنامج التعاوني من أجل الإدارة المتكاملة للمناطق الساحلية" بالانجليزي, "إطار البرنامج القطري" بالانجليزي, "إطار البيانات" بالانجليزي, "إطار التجارة الإلكترونية العالمية" بالانجليزي,